راد دو یا سه ساله بود ، داشتم باهاش بازی می کردم ، یه قطعه از لگوش رو پیدا نمی کردیم ، یهو گفت : پیداش کردم ، تو《 تُنقَم 》 بود!  گفتم: هان!! کجا؟! گفت : اینجا ! تو تُنقَم !  چند بار دیگه هم، از این کلمه من درآوردی استفاده کرد تا منظورش رو فهمیدیم . وقتی چهار زانو میشینید ، یه مثلثی ایجاد میشه ، نمیدونم چرا براش اسم گذاشته بود و بهش میگفت: تُنقِه !

به هر حال یه واژه ای به واژگان خونواده ما اضافه شده که فقط خودمون میدونیم چیه ! 

شاید زبان همینطوری بوجود اومده!


داشتم یه مصاحبه میخوندم از پروفسور ارفعی ، ایشون گویا تنها متخصص  زبان اکدی و ایلامی هستند. خودشون تو دهه چهل میرن امریکا و اونجا دانشجو بودند به صورت تخصصی این زبان رو یاد می گیرند، بعد یه جا تو مصاحبه میگن که یه سری زبان آموز میان که یاد بگیرن ولی از نیمه رها می کنند و میرن ، گویا رشته دانشگاهی نداریم و اونهایی که میرن برای یادگیری تو فرهنگستان آموزش می بینند. و فقط از یه زبان آموز یاد می کنند که تا آخر یاد گرفته ، خب ، بعد صد و بیست سال ایشون چی ؟ قراره از بین بره برای همیشه! عجیب نیست این قدر بی تفاوتی!

بابا ما بچمون یه کلمه از خودش درآورد ، تو فامیل ثبتش کردیم ، چه راحت چشم پوشی میکنند از داشته هاشون! 

نظرات 5 + ارسال نظر
مینا سه‌شنبه 16 بهمن 1403 ساعت 20:03

سلام. من تقریبا سه سال شاگردشون بودم.کلاسهاشون در فرهنگسنان هنربرگزار می شد و یک دفتر هم اونجا داشتن برای کارهای پژوهشی. ایلامی هخامنشی و اکدی می خوندیم. تنها شاگردشون دکتر پارسا دانشمند هستند که به طور تخصصی در آکسفورد ادامه تحصیل دادند.

سلام . خوشحال شدم کامنتتون رو خوندم ، چه جذاب بوده و حتما تجربه بی نظیری بوده . موفق باشید.

شیرین سه‌شنبه 16 بهمن 1403 ساعت 10:44

سلام
کلمه من درآوردی پسرمن (یبابه )بود بر وزن (ربابه)
یبابه میخواست ونمیدونستیم منظورش چیه
بعدازاینکه ناامیدشد ازمون رفت سراغ بازیش
منم رفتم جاروبرقیو روشن کردم که شازده با خوشحالی وهیجان دویدواومد نشست روی جارو برقی وگفت یبابه یبابه!

پسرما که هنوز چیزی اختراع نکرده
امیدوارم آقازاده شما جزمخترعین ونخبگان بشن

سلام .آخی چقدر آدم دلتنگ بچگیهاشون میشه
مخترع نشدن اشکالی نداره همین که هر کدومشون کشف کنه چطوری میتونه شاد زندگی کنه برای ما کافیه

رضوان سه‌شنبه 16 بهمن 1403 ساعت 03:03 https://nachagh.blogsky.com/

فکر کنم پسر شما مخترع بعد ازین خواهند شد .در سه سالگی لغت اختراع کند در سی سالگی چه خواهد کرد .ای جان
استاد درس فلان چه غصه ها خورده که دانشجوهاش درس خود را رها کرده دنبال مدرک دیگری رفته اند.

. بله ، معمولا استادهای قدیمی دوست دارن داشته هاشون رو آموزش بدن ولی جوونها...

قورى دوشنبه 15 بهمن 1403 ساعت 16:17 http://ketriyoghoriii.blogfa.com/

دو باره سلام
ذوق مى کنم شما دو تا دوتا پست میزارین
اى جان چطورى ساخت این کلمه به ذهنش رسیده بوده گل پسر
واقعا ناراحت کننده هست ، جدى چى میشه بیخیال میشن ، البته شاید اگر دولت سرمایه گزارى می کرد در این زمینه ها ، یکسرى چیزهاى با ارزش ماندگار مى شدن
اما متاسفانه همین الان هم جلوى چشممون خیلی از تاریخ إیران داره از بین میره اما هیچکس کارى نمى کنه

سلام سلام . شما محبت داری
خیلی کلمات رو اشتباه میگفت ولی این رو ساخته بود ،
خیلی مهم نیست دیگه ، عموما میراث فرهنگی خیلی تو حوزه ای که براش خرج کنند، محسوب نمیشه !
الان یکی میاد مینویسه اگه مهم نبود و درموردشون حرف زده نشده بود شما از کجا میشناسیدشون(از این کامنتها هم دارم) برای اون دسته از آدمهای دلواپس باید عرض کنم به خاطر یه تحقیق همسرم مستقیم سراغشون رفت .

ربولی حسن کور دوشنبه 15 بهمن 1403 ساعت 16:08 http://rezasr2.blogsky.com

سلام
بچه ها که گه گاه از این کلمات میسازند.
خب حتما ایشون یه کتابی درمورد این زبانها نوشتن. ننوشتن؟

سلام .
آقای دکتر یعنی پسر ما نخبه نیست
کتابی که ما ازشون داریم توش ترجمه یه سری متون هست ولی اینطوری نیست که من با خوندنش بتونم حرف بزنم .نمیدونم تو کتاب دیگه ای به جزئیات به عنوان آموزش نوشتن یا نه ، ولی الان زبان فرانسه که حروفش با انگلیسی یکیه به لحاظ نگارش اگه کسی بلد نباشه نمیتونه خیلی کلمات رو بخونه. البته امیدوارم این که میگن تنها متخصص، یه تعارف باشه در راستای جایگاهشون و کسانی رو پرورش داده باشند.

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد